Comment se passe le test FIDE ?
Le test FIDE a deux parties : l’oral et l’écrit. Les niveaux vont de A1 à B1. Le jour du test, arrivez 10 minutes avant. Prenez votre carte d’identité et un stylo.
Test FIDE – Partie orale : parler et comprendre — 40 minutes
Cette partie dure 40 minutes au total, divisées en deux parties de 20 minutes.
- Parler (20 min) : vous parlez avec un examinateur. Il pose des questions sur la vie quotidienne en Suisse.
- Comprendre (20 min) : vous écoutez de courts textes audio, puis vous répondez à des questions.
Test FIDE – Partie écrite : lire et écrire — 60 minutes
Cette partie dure 75 minutes au total.
- Introduction : environ 15 minutes pour expliquer les consignes.
- Test : 60 minutes. Vous lisez des textes sur des situations du quotidien en Suisse. Vous répondez à des questions (QCM, vrai/faux, formulaires). Une courte production écrite comme un e-mail peut aussi être demandée.
Quand reçoit-on les résultats / le passeport des langues ?
Vous recevez votre passeport des langues, indiquant vos résultats (A1, A2 ou B1), directement par la Poste, environ 4 semaines après le test fide. Pour les examens qui ont lieu entre mi-décembre et mi-janvier, la délivrance du passeport des langues peut prendre six semaines au lieu de quatre. Le centre d’examen et le Secrétariat fide ne peuvent donner aucune information sur les résultats par téléphone.
Le test FIDE en bref
- Examen officiel reconnu par le Secrétariat d’État aux migrations (SEM)
- Obligatoire depuis le 1er janvier 2019 pour les permis et la naturalisation
- Ouvert à toute personne de 16 ans ou plus, quelle que soit sa nationalité
- Niveaux testés : A1, A2 et B1
- Résultats envoyés par courrier en 4 semaines, sous forme de passeport des langues
Votre centre d’examen FIDE à Genève
Rue du Pré-Jérôme 5, 1205 Genève
oseo@oseo-ge.ch
058 776 75 00
Qu’est-ce que le test FIDE ?
Le test FIDE est un examen de langue créé par l’État suisse. Il mesure votre niveau de français dans des situations de la vie réelle : au travail, chez le médecin, à la commune.
Quand vous réussissez, vous recevez un passeport des langues. Ce document officiel est accepté par toutes les autorités suisses pour :
- Commencer une procédure de naturalisation
- Renouveler votre permis de séjour (permis B ou permis C)
- D’autres démarches administratives en Suisse
Le test FIDE, un rôle clé pour l’intégration en Suisse
Test FIDE pour la naturalisation
Pour devenir citoyen suisse, vous devez avoir le niveau B1 à l’oral et A2 à l’écrit. Le passeport des langues FIDE est le document officiel accepté par les autorités pour votre dossier de naturalisation.
Test FIDE pour le permis B
Pour obtenir ou renouveler un permis B, vous devez avoir le niveau A1 à l’oral. Cela signifie que vous pouvez comprendre et poser des questions simples en français.
Test FIDE pour le permis C
Pour obtenir un permis C, vous devez avoir le niveau A2 à l’oral et A1 à l’écrit. Cela signifie que vous pouvez communiquer dans les situations courantes de la vie en Suisse.
Passez le test FIDE dans un centre d’examen agréé à Genève
L’OSEO Genève est un centre d’examen FIDE agréé, situé au centre de Genève. Notre équipe vous accueille et vous explique comment le test se passe.
Inscrivez-vous en ligne pour réserver votre place.
« Le cours de préparation à l’OSEO Genève a été déterminant pour ma réussite. L’accompagnement des formateurs est excellent et m’a permis d’aborder l’examen FIDE en toute confiance. J’ai obtenu mon attestation pour ma naturalisation très rapidement. Un centre sérieux et accueillant que je recommande ! »
« Je suis très satisfait de mon passage à l’OSEO. La formation est parfaitement adaptée aux exigences du test et le cadre d’examen est très professionnel. Avoir pu suivre la préparation et passer le diplôme au même endroit est un vrai plus qui diminue le stress. Merci à toute l’équipe pour leur soutien ! »
Qu’est-ce que le test FIDE ?
Le test FIDE est un examen officiel qui évalue votre niveau de français. Il est reconnu par l’État suisse pour la naturalisation, le permis B et le permis C.
Qui peut passer le test FIDE ?
Toute personne de 16 ans ou plus, quelle que soit sa nationalité. Les personnes en situation de handicap peuvent aussi passer le test — des adaptations sont possibles selon la situation.
Est-ce que je peux passer seulement l'oral ou seulement l'écrit ?
Oui. Vous pouvez passer les deux parties ensemble (CHF 250.–) ou seulement l’oral (CHF 170.–) ou seulement l’écrit (CHF 120.–), selon ce que les autorités vous demandent.
Combien de temps à l'avance dois-je m'inscrire ?
Au minimum 3 semaines avant la date du test. L’inscription se fait en ligne sur cette page : Inscription au test FIDE.
Où passer le test FIDE à Genève ?
À l’OSEO Genève, rue du Pré-Jérôme 5, 1205 Genève. C’est un centre d’examen agréé par le Secrétariat d’État aux migrations.
Quand reçoit-on les résultats / le passeport des langues ?
Vous recevez votre passeport des langues, indiquant vos résultats (A1, A2 ou B1), directement par la Poste, environ 4 semaines après le test FIDE. Pour les tests qui ont lieu entre mi-décembre et mi-janvier, la délivrance du passeport des langues peut prendre six semaines au lieu de quatre. Le centre d’examen et le Secrétariat FIDE ne peuvent donner aucune information sur les résultats par téléphone.
Je ne sais pas encore quel niveau j'ai — comment savoir ?
Vous pouvez vous entraîner avec les tests blancs FIDE gratuits disponibles sur cette page. Ils vous donnent une bonne idée de votre niveau avant le jour J.
Est-ce que la préparation est obligatoire ?
Non. Vous pouvez passer le test sans préparation. Mais une séance de préparation vous aide à connaître le format de l’examen et à être plus à l’aise le jour J.
Quel est le contenu du test FIDE ?
Le test a deux parties : orale (parler et comprendre) et écrite (lire et écrire). Les questions sont basées sur des situations de la vie quotidienne en Suisse.
